handmade

日記ですな。私が生きた証。 私が自ら作り上げていく人生。 第3幕。

カナダ

No one has a right to laugh at the earnest.

久しぶりに日本語で書きます。先日のまとめの意訳(抜粋)です。 (そして補足です) この記事がどこかの(留学とか考えている)だれかの役に立ちますよう。 ニューヨークは、思ったよりも危険ではない。 といってもなめないでください。ルームメイトはしば…

For going abroad (to study)

This may be the last article written in English. I'd make it end. I hope it be useful for someone going abroad about not only studying and traveling. I should have brought... ・muffler I didn't need ・other shoes.(three weeks was short) I …

What you wanna do is what you can do

This article was wtitten on 28th Feburary, the final day of my studying abroad. I wrote everything I felt in Canada. _______________________________________________________________ The last day. I took many pictures with my friends, teache…

To N.Y.

This article was written on March first. I have another article about the final day. I'll upload soon. Please, keep my English some more. _______________________________________________________________ I couldn't write anything two days be…

I'm sorry

Today was last Thursday. I went to a Korean restaurant again. It was good as usual. And we talked with Japanese and Korean friends a lot. Especially,when we talked about nutrition, one of the subjects I studied in university, so, I enjoyed…

Count

The last Thursday gets started. (is it correct?) I can't help counting the last days, actually two days. I noticed no preparation for N.Y. I checked the guide book in a flurry. There are so many attractive places in N.Y. Three days are too…

Soju

Today was the last Monday in Toronto. I changed my class because last term was over last Thursday. Actually, I wanted to stay last class I was in. But I chose business class before the test. So, I had to change the class from a regular cla…

Last Sunday

Two weeks passed from the first day. Today is the last Sunday. This week is last week in Toronto. To be frank with you, I didn't wash my clothes for two weeks. I wonder when host mother washes my clothes... So, I washed at least under wear…

Don't be shy

"Don't be shy" is the word I don't like. Niagara falls, one of the best places I wanted to visit. I went there!!I wish to show a lot of pictures but I can't upload the pictures. Excuse me. It was really really extremely magnificent place. …

I'm crying

Ahhhhhhhhhh oh my gosh!!!!!! When I wrote a dairy as usual, suddenly my iPod turned off and the article was gone !!!!!!!!!!!! Twice!!!!!!!!! How can I say....... Ok, I'll leave just essence. I can't rewrite because story is living and my f…

Stuck in a moment

Today, it snowed!! You might think it's common in Toronto. But I didn't see snow till today in Toronto. Today was nice day. I could feel Toronto. And I went a museum. Wendnesday, we can enter the museum for nothing for 4:30p.m. to 5:30p.m.…

Such a chicken

As I wrote yesterday, today was the day to eat out for dinner with the Canadian. But...but... I told the story to friends and class. Then they all said he was no doubt a gay. Well.... I know the possibility. It's possible, I think. But the…

Mysterious number

3 is mysterious number because it's good figure when you do something hard. I'll explain it. The first, you can hang on because you are freshman, and next you can hang on because you think end is coming, at last, you can hang on because yo…

Almost first weekend

In this morning, I saw some wild squirrels. I was surprised and took pictures immediately. But I can't show you it. Sorry. I felt Canada. LOL My Korean friends and I went went sightseeing in Toronto. We visited CN tower, the highest tower …

Valentine's day

Today is Valentine's day. It makes no sense for me especially this year.LOL Yesterday, I went skating at lake Ontario with Japanese friends. The ice rink was big. We could skate just 7 dollar for only skating shoes. That's to say, if you h…

Getting used to....

I am getting used to people(classmates) rather than language and surroundings. I feel that I can communicate with them. I'm happy to find something and step like this feeling everyday. And I went to a Korean restaurant with friends, Japane…

Day-lag

This week is long for me. The time is fast but day is slow because I had last Saturday twice. I feel today is Thursday but today is Wednesday in Canada. And I don't know that is why I gonna be sleepy at all the nights healthy. Then I alway…

Friend

Today was a full of my lessons. The first class was the most difficult one for me. I somehow managed to listen to their English but I couldn't speak well. I didn't say about me without what I like dancing. And second class was speaking and…

Chatting

I found that I am not into chatting..... I don't talk with others or even my mother so often. But Everybody says "don't be shy" like that. That's different I think. It is possible that I'm just not interested in the person. At least, I'd l…

(I hope) Everything is gonna be alright

The first school day came to me. There were much more Japanese than I expected. I don't know whether changing the exchange rate caused it or not. I took a writing test and speaking test. Then, my class is going to be a pre-advance Although…

Tv, MTV

Today is the day which I stay at Toronto whole a day. I ate a hamburger that was not macdonald's but frozen food. But it was tasty. And after that I had nothing to do... So, I had been watching the TV for long time. I can catch the English…

The first day. The first day.

To be honest, I had three terrifying dreams at one night. It may be because of changing the environment. And I am anxious about many things, not only offcourse home stay but also waseda life for me. Am I right? What am I ? I know the quest…

Arrival at toronto

It took much time to arrive at Toronto. I got sick by airplane. I'm uncomfortable. Anyway,I could reach the host family's house. There are two(three?) international students from Brazil and Rossia. They speak English fluently. So I can't f…

Go For Canada

連投失礼します。 いや、もう敬語あんまりやめよ。(笑) どうしても外を意識しちゃう原因になる気がする・・・。 カナダに飛びます。 約1ヶ月。 3月は4日間、ニューヨークに滞在します。 できるだけ英語で毎日更新します。 Lang-8で添削されながら(笑) あ…